84000 logo

84000雲端藏經閣 英譯佛典330部 智慧法語24000頁

關於我們

【八萬四千 • 佛典傳譯】致力於將記載著佛陀言教的廿三萬一千八百多頁經文翻譯成現代語言,開發和增強交互式工具的運用,於線上無償提供開放式流通,並且通過 和理念相同的組織和學術機構的合作,為學者與修行者創建研讀佛典的資源寶庫。

關注並參與

想參與我們的工作?您可以參閱申請翻譯資助金,此項目爲學者與修行者提供加入翻譯藏文《大藏經》行列的機會。如果您想成為志願者,請前往工作機會頁面參閱最新開放的職缺。您也可以訂閱電子通訊,定期獲得有關我們的最新消息,包括新譯經文、訪談、活動預告等。

最新資訊

話題
「瓔珞共緣 」邀您同行
2 Sep 2024

2024年9月3日-【八萬四千・佛典傳譯】今天宣布以「瓔珞共緣 」為名, 重新推介每月定額捐款這個護持項目。來自十方大眾的每月護持,一直都是我們開展百年佛典傳譯計畫的長期資糧,讓我們得以履行將藏文《大藏經》完整地翻譯成現代語言的使命,並於線上無償開放流通,普惠眾生覺醒人心。
閱讀全文 »

新譯經文
84000新英譯佛典 : 《文殊師利一百八名讚》 (大正藏:《佛說文殊師利一百八名梵讚》)
9 Aug 2024

本經為禮讚文,即以一百零八個名號稱頌文殊師利菩薩,每個名號都表述了文殊菩薩作為殊勝導師的身相、證悟或事業的獨特特徵。本經包含一則短咒,並於經末簡述終生受持、讀誦、憶念文殊菩薩這一百零八個名號的利益,尤其在臨命終時受持、讀誦、憶念這些名號所帶來的利益。

閱讀全文 »

新譯經文
84000新英譯佛典 : 《金剛怖畏陀羅尼》
22 Jul 2024

這部簡短的經典含有一組被譽為「一切明咒之精髓」的金剛句,以及一則陀羅尼及其相關修法儀軌。這些儀軌可用於抵禦敵人,降伏龍族,防止冰雹,治療疾病,甚至還可用於防止酒類變質。

閱讀全文 »