84000新英譯佛典 : 《善說之三:善逝語雪域藏譯全集印刻成就緣起》
29 Mar 2024
這是《德格甘珠爾目錄》的第三章,主持編纂德格版《甘珠爾》大藏經(簡稱《德格藏》)的大學者司徒班欽·曲吉迥乃,於1733年完成了歷時五年刻版工程之時,在總目錄第三章記載了《德格藏》的刻印歷史。這篇史料詳實的文獻首先介紹德格地區的歷史與德格王室,繼而對此次刻版的主要資助者——倫珠頂寺法主,即德格土司丹巴澤仁的功德給予讚嘆,接著描述自吐蕃王朝以來藏譯佛典博大精深的結集史。文末記敘《德格藏》的編校過程,以及製作此高質量木刻版大藏經的挑戰性經歷。
Read more »